«Les gens de votre quartier» met en lumière des personnalités locales sur lesquelles nous souhaiterions tous en savoir plus! Si vous connaissez une personne que vous souhaitez nous profiler, envoyez-la par courrier électronique à editor@lajollalight.com ou appelez-nous au (858) 875-5950.

Woody Allen n’est pas célèbre pour jouer de la clarinette jazz. Mais les visiteurs de Manhattan pourront voir le réalisateur primé aux Oscars faire cela – et seulement cela – presque tous les lundis soirs au Café Carlyle.

La Jolla a sa propre version de ce phénomène. À partir de 19h à 21 heures Tous les mardis depuis six ans, Clyde Hutchison, généticien du J. Craig Venter Institute – qui a contribué à la détermination de la première séquence complète d'une molécule d'ADN en 1974 – joue du piano jazz au Manhattan de La Jolla, 7766 Fay Ave.

le Lumière Hutchison a récemment attrapé l'acte, au cours duquel il a brillé à travers les standards du jazz, dont «Take the A Train» de Duke Ellington et «Satin Doll» et «Groovin’ High »de Dizzy Gillespie. Hutchison le surnomme Clyde et Mac. (Mac est l’ordinateur qu’il utilise pour appeler la batterie et d’autres accompagnements instrumentaux.) Quelques jours plus tard, nous nous sommes assis avec son homologue de Clark Kent, Hutchison, dans son bureau du Venter Institute.

Pensez-vous que l'analogie de Woody Allen retient l'eau?

«C’est intéressant pour moi, car j’y ai pensé moi-même. Je vais jouer et quelqu'un va venir me parler et ce n'est pas vraiment à cause de la musique. C’est parce qu’ils connaissent mes travaux scientifiques. Et je me suis demandé à quoi ça ressemble pour Woody Allen quand il joue de la clarinette et que les gens sont là ne pas à cause de sa clarinette jouant. "

Est-ce que jouer du piano vous aide à obtenir des informations scientifiques? Cela ouvre-t-il vos sinus scientifiques?

"Peut-être. Je ne sais pas exactement ce que sont les sinus de la science, mais il est parfois utile de faire autre chose que la science. Je ne peux imaginer d’exemples précis où une percée scientifique peut être liée (jouer de la musique), mais historiquement, de nombreux scientifiques se sont intéressés à la musique. "

Pourquoi penses-tu jouer alors?

«Je joue parce que je m'intéresse beaucoup au jazz depuis que je suis au lycée. C’était dans les années 50 et 60 – une période très importante du jazz – j’ai donc rendu visite à beaucoup de musiciens importants à Chicago. Puis, quand j’étais à l’école de doctorat à Caltech, nous allions à Hollywood et entendions des gens comme Thelonious Monk dans une petite pièce, où il trébuchait et faisait semblant de trébucher. J'ai donc vraiment aimé la musique, mais je ne savais rien techniquement sur la façon de la jouer.

Enfant, j’avais suivi les leçons de piano classique avec un professeur que je ne respectais pas beaucoup en tant que joueur. Alors j'ai eu les bases. Mais je n’ai appris que plus tard, dans la quarantaine, quand j’étais professeur à l’Université de Caroline du Nord à Chapel Hill et que j’écoutais les musiciens de jazz locaux. L'un d'entre eux, Ed Paolantonio, s'est avéré être un professeur de jazz. Alors j'ai commencé à prendre des leçons avec lui et il a été capable de m'apprendre beaucoup de choses. J'ai appris toutes sortes de voix d'accords et de gammes. "

Le généticien Clyde Hutchison interprète les standards du jazz et montre des airs à 19h. à 21 heures Les mardis à Manhattan de La Jolla.

COREY LEVITAN

Pensez-vous que différentes parties de votre cerveau sont engagées par votre travail et votre musique, ou occupez-vous un espace cérébral avec une musique qui pourrait être utilisée pour la génétique?

«Eh bien, je ne sais pas s’il ya un problème de disponibilité de l’espace (rires). Je pense qu’il n’utilise pas de parties du cerveau complètement séparées. Je pense que toutes ces choses impliquent des pensées similaires. "

Alors, comment la fissuration d’un génome ressemble-t-elle à celle d’une pièce de Duke Ellington?

«Les deux impliquent beaucoup de réflexion stricte, où vous devez suivre les règles. Et les deux impliquent alors la nécessité d’avoir une pensée libre, où les règles ne vous intéressent pas. Je pense au jazz comme une sorte de rébellion contre l'homme. Donc, vous avez cette chanson qui a une progression harmonique définie et une mélodie, et le genre de musique est un thème de variations. Mais ensuite, vous commencez à improviser sur le contenu harmonique et mélodique de la chanson, et vous risquez de vous éloigner un peu de la chose d'origine. "

Quelle improvisation y a-t-il en génétique?

«Vous devez penser à de nouvelles choses à faire ou vous ne ferez que répéter d’autres travaux. Le travail auquel j'ai participé consiste à développer de nouvelles méthodes pour traiter les problèmes. "

Quelle partie de votre set set est improvisée?

«Je ne planifie pas de set list avant de jouer. Je viens de voir ce qui se passe. "

Pensez-vous que vous êtes un bon pianiste de jazz?

«Pas techniquement, non. Je pense avoir de bonnes idées et parfois, je fais quelque chose de bien. Et j'aime bien le faire. "

A quelle fréquence pratiquez-vous?

«J’ai un piano à queue Yamaha G3 à la maison, mais je ne pratique pas beaucoup ces temps-ci. Quand je joue les mardis au Manhattan, cela m'aide à ne pas oublier tout ce que je sais (rires). "